(中文) 艺廊现在：到外滩做一分钟的“梦游者” 让自己成为雕塑
by(中文) 通过探索平凡的、习惯性的决定以及存在的问题，沃姆的创作提示着参观者去关注与处理日常生活，并去思考围绕衣食住行的周身物件如何定义了自身。展览将展出至8月25日。
Arts
(中文) 五月艺廊指南上新！为自己打造一个精神舒适圈
by(中文) 让我们放慢脚步，用艺术作品为自己打造一个精神舒适圈，让心灵在艺术的海洋中自由翱翔。五月艺廊指南上新，跟着草长莺飞，快来一起开启精彩纷呈的春日艺术之旅吧！
(中文) 五一好展好剧同台 艺廊指南开启春日艺术之旅
by(中文) 奉上五一艺廊指南，快来一起开启精彩纷呈的春日艺术之旅吧！2024 影像上海艺术博览会举办正热，而上海展览中心外 19 家美术馆与文化机构也在同期展览，先一睹为快。
Celebrates the Year of Picasso with “Pablo Picasso: Paintings in Glass” as Part of the “Art Macao”
byThis exhibition is the very first Macau showing of Picasso’s artworks in gemmaux to be presented at the Atrium of One Central Macau with free admission from today until 31st October.
(中文) 艺廊开幕：刘真辰 “一种寂静已充满喧嚣” @ M艺术空间
by(中文) 展览呈现了刘真辰《Panacea》、《冰碑》、《万花筒》和《滴》等多个系列的架上、影像及装置作品，以一种矛盾而诗意的状态隐喻个体生命与环境生态、当代社会的关系。
City of Dreams Hosts the First Ever Exhibition in Macao by Contemporary Artist Mr Doodle
byMr Doodle’s first solo art exhibition will be present in Macao at City of Dreams with four bespoke art installations plus 24 additional original artworks from August 1 to October 15, 2023.
(中文) 艺廊现在：现当代艺术三部曲压台终章 “肖像的映象”正式开幕
by(中文) 2023年7月21日至2024年11月5日期间，西岸美术馆借1895年至今的近300件蓬皮杜中心珍藏，为中国观众带来一次前所未有的“览肖像 · 品艺术 · 识众生 · 思人性”超凡体验。
Deep Bonds Surface in Sonia Alins’ Ethereal Illustrations Of Dones d’Aigua
byDespite the apparent isolation from surrounding land or activity, the figures express deep bonds and a sense of togetherness, security, and tranquility.
(中文) “多彩的沙丘”国际作品联展在昌硕文化中心亮相
by(中文) 日前“多彩的沙丘”国际作品联展在昌硕文化中心亮相，来自多个国家的不同艺术作品陪你躲过骄阳，徜徉在这一盛夏。展出至2023年7月29日。
(中文) 欢聚暑期共享喜悦 从主打陪伴、可可爱爱的展览开始
by(中文) 不完全艺廊指南又有更新！不止陪你感受7月盛夏De多巴胺，这还有一众主打陪伴、可可爱爱的展览，很值得和孩子一起去徜徉在充满童趣而又治愈的艺术世界。